Два ребёнка Джонас и Габи девяти и одиннадцати лет отлично понимая что их weekend с родителями в уединённом гите в лесу вот-вот станет скучным решают просто сбежать на прогулку видимо надеясь таким образом хоть немного развлечься и исследовать окрестности.
Вот только указанные дети не отличающиеся особым осторожностью довольно быстро натыкаются на двух глупых и опасных негодяев которые взрывают антенну реле чтобы отключить сеть вынуждая их прятаться и превращать гит в настоящую крепость с ловушками и препятствиями.
Не без труда балансируя между страхом перед бандитами и хитрыми идеями для обороны Джонас и Габи всё глубже втягиваются в эту комичную погоню где каждый шаг добавляет хаоса и смеха.
Впрочем теперь этой паре проказников предстоит не только перехитрить негодяев но и дождаться помощи сохранив при этом хоть каплю той детской смелости которая и делает их приключение по-настоящему забавным даже в полном отрыве от сети.